despegar

No estamos despegando aquí!	We're not taking off here!
Creo que estamos despegando ahora.	I think we're taking off now.
¿Por qué no estamos despegando?	Why aren't we taking off now?
¿Por qué estamos despegando?	Why are we taking off?
Creo que nos estamos despegando de ellos.	Hang on. I think we're shaking them off.
Creo que estamos despegando!	I think we're taking off!
Lo que estamos despegando es las hojas exteriores de la flor interna, que, por supuesto, es más deseable.	What we're taking off is the outer leaves from the inner flower, which, of course, is more desirable.
Bueno, estamos despegando de la pista, bien, y nosotros, ya sabes, es como que le dimos a un alce.	Well, we were taxiing out to the runway, right, and we, you know, we kind of hit a moose.
Primavera es la mejor temporada para mostrar su estilo a todo el mundo a medida que estamos despegando los abrigos grandes y pesados y poniendo los gafas de sol con estilo y sombreros!	Spring is the best season for showing your style to everyone around as we're taking off the huge and heavy coats and putting on the stylish sunglasses and hats!
Estamos despegando ahora en dirección a Washington, D.C.	We're at the head of the queue now, on our way to Washington DC.