estado mental

state of mind

También llamamos a este estado mental convicción firme (mos-pa).	We also call this state of mind firm conviction (mos-pa).
Un estado mental equivocado puede atraer hasta su peor pesadilla.	The wrong mindset can attract even your worst nightmare.
Él era un tipo solitario en su estado mental.	He was a lonely man in his mental mind.
Y eso empieza por volver a un estado mental positivo.	And that starts with turning on a positive mindset.
¿Cuál es el sendero para alcanzar el estado mental de samadhi?	What is the path to attain Samadhi state of mind?
La Verdad es transcendental, más allá del estado mental.	Truth is Transcendental, beyond the state of the mind.
Controla su estado mental y la capacidad de hablar.	Monitor their state of mind and ability speak.
Un estado mental puede ser solamente experimentado por una mente.	A mental state can only be experienced by a mind.
La meditación activa es una expresión de un estado mental.	Active meditation is an expression of a mental state.
Los entrenadores mentales, ayudan a conseguir este estado mental idóneo.	The mental trainers, help to get this suitable mental state.
El contenido de un estado mental es un contenido mental.	The content of a mental state is a mental content.
¿Cómo puede un estado mental ser la realización definitiva?	How can a mental state be the final realization?
Un examen físico puede asimismo mostrar cambios en su estado mental.	A physical exam may also show changes in mental status.
Este es un estado mental que ya tiene shámata.	This is a state of mind, which already has shamatha.
Denota un estado mental de seguridad y satisfacción.	It denotes a mental state of security and satisfaction.
Cambios repentinos, drásticos e inexplicables en su personalidad o estado mental.	Sudden, drastic, unexplained changes in your personality or mental state.
Mi estado mental es perfectamente normal y no estoy siendo misterioso.	My mental state is perfectly normal and I'm not being mysterious.
Daño permanente al sistema nervioso (movimiento, sensibilidad o estado mental)	Permanent nervous system damage (to movement, sensation, or mental state)
Su cuello no está rígido, y su estado mental es normal.	His neck isn't stiff, and his mental status is normal.
Un estado mental semejante es claramente atormentado y torturado.	Such a mental state is clearly tormented and tortured.