estaban posando
Imperfecto progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboposar.

posar

Instrumentos en la crítica que hace Avedon de la sociedad de estas personas, los sujetos seguramente pensaron que simplemente estaban posando muy quietos para la cámara.
Pawns in his indictment of their society, his subjects must have thought they were only standing very still for the camera.
Cuando me iba de la cena, llegó una ambulancia blindada con los cuerpos de los terroristas, y los dos cuerpos de los terroristas eran sostenidos en posición horizontal por tres personas que estaban posando para las fotos.
As I was leaving dinner, an armoured ambulance arrived with the terrorists' corpses, and the two terrorists' corpses were held up in a standing position by three people who were posing for photographs.
Palabra del día
el tema