emitir
Ellos querían ver qué gases estaban emitiendo las plantas. | They wanted to see what gases the plants might be emitting. |
S.S. Dr. Jayant Athavale, comentó que las manchas estaban emitiendo un mal olor sutil. | H.H. Dr. Jayant Athavale commented that the stains were emitting a foul subtle odour. |
No sabía que lo estaban emitiendo en los Estados Unidos. | You see, I didn't know they were going to air it in the United States. |
A través de este proceso, los aspirantes artistas realizaron muchos experimentos sutiles en cada etapa para determinar si las imágenes estaban emitiendo positividad espiritual. | Through this process, many subtle-experiments were performed by the seekers-artists at each stage to determine if the pictures were emitting spiritual positivity. |
Un primer indicio es que tres de las cuatro televisiones unimunicipales estaban emitiendo y la cuarta lo hizo a corto plazo. | One of the first signs is that three of the four unimunicipal television stations were broadcasting, while the fourth began to do so in the short term. |
La decisión fue motivada por la falta de debida diligencia y el temor de que las dos naciones estaban emitiendo pasaportes para los candidatos de inmigración de inversión sin la debida verificación y supervisión. | The decision was prompted by lack of careful due diligence and fears that the two nations were issuing passports to investment immigration applicants without proper verification and oversight. |
La desaparición del modelo CFD implica que todas aquellas empresas que hasta la fecha estaban emitiendo sus comprobantes fiscales con arreglo a lo establecido para este esquema migren al modelo CFDI. | The phasing out of the CFD model means that all those businesses that to date were issuing their invoices for tax purposes pursuant to the provisions for said schema are now migrating to the CFDI model. |
Positivo Negativo Ropa de un Aspirante: Durante un experimento sutil en 2010, la Sra. Avantika Dighe de Brisbane, Australia percibió que las ropas de su esposo, el Sr. Atul Dighe, estaban emitiendo vibraciones sátvicas. | Negative Clothes of a Seeker: During a subtle-experiment in 2010, Mrs. Avantika Dighe from Brisbane Australia perceived that sāttvik vibrations were being emitted from the clothes of her husband, Mr. Atul Dighe who was at that time above the 60% spiritual level. |
La señal que estaban emitiendo era muy clara. | The signal they were sending was very clear. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!