estaban dificultando
-they/you were hindering
Imperfecto progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodificultar.

dificultar

Sin embargo, ambas partes también se mostraron preocupadas por varios problemas graves que estaban dificultando la plena aplicación del Acuerdo General de Paz.
However, both parties also voiced concern over the number of pressing challenges jeopardizing full implementation of the Comprehensive Peace Agreement.
Etwaijar manifestó que se impidió el acceso a los saharauis por no poseer las licencias necesarias para pescar, llegando incluso a declarar que estaban dificultando el buen funcionamiento del puerto.Al parecer.
Etwaijar maintained that the Saharawi fishermen were excluded because they don't possess the necessary licenses to fish.
Etwaijar manifestó que se impidió el acceso a los saharauis por no poseer las licencias necesarias para pescar, llegando incluso a declarar que estaban dificultando el buen funcionamiento del puerto.
Etwaijar maintained that the Saharawi fishermen were excluded because they don t possess the necessary licenses to fish.
Palabra del día
amasar