Resultados posibles:
estaba recapacitando
-I was reconsidering
Imperfecto progresivo para el sujetoyodel verborecapacitar.
Imperfecto progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verborecapacitar.

recapacitar

Lo curioso fue que en realidad el joven tenía un poco de timidez al decirme que nunca había creído que el poder estatal fuera algo bueno, pero ahora lo estaba recapacitando.
It was funny because he was actually a bit bashful in saying that he had never seen state power as a good thing but that now he was reconsidering it.
Palabra del día
la huella