Resultados posibles:
estaba mermando
-I was diminishing
Imperfecto progresivo para el sujeto yo del verbo mermar.
Imperfecto progresivo para el sujeto él/ella/usted del verbo mermar.

mermar

En esencia, debido a las pobres decisiones de Carter ya la falta de iniciativa, el liberalismo estaba mermando seriamente en popularidad.
In essence, due to Carter's poor decisions and lack of initiative, liberalism was seriously waning in popularity.
La nueva tendencia de los tribunales a negar los derechos de la población autóctona y los derechos reconocidos en los tratados estaba mermando la posibilidad de recurrir a ellos para aclarar los derechos sobre la tierra y los recursos.
A new trend towards negative rulings on aboriginal and treaty rights, was now eroding the possibility of using the Courts to clarify rights to land and resources.
Palabra del día
el higo