instar

to urge

David siempre estaba instando otros para unirse a él cantando canciones de adoración.	David was always urging others to join him in singing songs of worship.
Si Él simplemente les estaba instando a continuar esta práctica común, ellos hubieran entendido Su mandamiento instantáneamente.	If He was merely urging them to continue this common practice, they would have understood His injunction instantly.
Él les estaba instando a que se deshicieran de la levadura espiritualmente, al igual que HABÍAN hecho físicamente!	He was urging them to becomeunleavened spiritually, just as they HAD already become unleavenedphysically!
Después de hablar con ella, se encuentra disnclined para estar de acuerdo con ella, especialmente desde que ella lo estaba instando a negociar lejos su alma.	After speaking with her, he finds himself disinclined to agree with her, especially since she was urging him to bargain away his soul.
Él estaba instando al pueblo a que vieran su conexión con su padre Abraham, quien vivió en ese tiempo con los cananeos también en la misma tierra.	He was bidding the people see their connection with their father Abraham, who then lived with Canaanites also in the same land.
Lourdes WindowI gusta pensar que cuando el Papa León estaba instando a la recitación diaria del Rosario, de alguna manera estaba pensando en el ejemplo de los irlandeses (el autor es irlandés).	Lourdes WindowI like to think that when Pope Leo was urging the daily recitation of the Rosary, he was somehow thinking of the example of the Irish (the author is Irish).