estaba despierto

Popularity
500+ learners.
Clark ni siquiera estaba despierto cuando llegué al hospital.
Clark wasn't even awake when I got to the hospital.
Si el Presidente no estaba despierto el país tiene un derecho a saberlo
If the president wasn't up, the country has a right to know.
En aquel momento yo aún estaba despierto.
At that time, I was still awake.
Bueno, no estaba despierto aún.
Well, you weren't awake yet.
Desde ese día cada hora que estaba despierto la dediqué al arte de combatir.
Every waking hour since that day I devoted to the art of combat.
Gran parte del grupo aún estaba despierto, y el sonido hizo que prestasen atención.
Most of the group was still awake, and the sound brought them to sharp attention.
Yo aún estaba despierto.
I was still half-awake.
Ni siquiera estaba despierto
I wasn't even awake.
Sentía que todavía estaba despierto, pero debí haber estado dormido porque no podía moverme.
I felt like I was still awake, but I must have been asleep because I couldn't move.
El tío no estaba despierto? No, señor.
The guy was not awake?
Sabes, yo estaba despierto a través largos tramos de esto.
You know, I was awake through long stretches of this.
O al menos era más fácil cuando estaba despierto.
Or at least it was easier while he was awake.
¿Por qué estaba despierto a las 2:01 de la madrugada?
Why was I up at 2:01 in the morning?
Pero ahora que estaba despierto, no era bueno.
But now that he was awake, it wasn't any good.
Recuerdo que una vez teniendo uno mientras yo estaba despierto.
I remember once having one while I was awake.
Simplemente lo hicisteis porque Shri Vishnu estaba despierto dentro de vosotros.
You just did it because Shri Vishnu was awakened within you.
Le dieron uno a un bebé que ni siquiera estaba despierto.
They gave one to that baby. He wasn't even awake.
Juicio vio mi expresión alarmada y supo que finalmente estaba despierto.
Judgment saw my alarmed expression and knew that I was finally awake.
Y el chico de la cama de al lado estaba despierto.
And the boy in the bed next to me was awake.
Desafortunadamente estaba despierto y tenía una pregunta.
Unfortunately, he was up and had a question.
Palabra del día
fresco