estaba despierta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No estaba despierta en verdad pero tampoco estaba dormida.	She wasn't really awake, but she wasn't really asleep, either.
Pero yo no quería ir a la cama, si todavía ella estaba despierta.	But I wouldn't want to go to bed, if she were still awake
No estaba despierta, ¿pero estaba dormida?	I wasn't awake, but was I asleep?
Ya estaba despierta, Tony.	I was already awake, Tony.
Aún no estaba despierta.	I was so not awake yet.
¿Su esposa estaba despierta?	I went to bed. Was your wife awake?
Ya estaba despierta. ¿Por qué?	I was already awake.
Doña Clara aún estaba despierta, ya que hace algunas horas había recibido una llamada de su hija Eliana, que venía en camino.	Clara was still awake, as some hours ago she received a call from her daughter Eliana, who was en route.
Logré mi misión y volví a la cama. Aunque había logrado encontrar una solución al ruido, aún estaba despierta y tensa. Me preguntaba si habría una manera fácil de relajar mi cuerpo y llevar a mi mente a apagarse.	Although I had managed to find a solution for the noise, I was still awake and tense. I wondered if there was an easy way to relax my body and encourage my mind to switch off.
Llegaste a las 3 am. Lo sé porque todavía estaba despierta.	You arrived at 3 am. I know because I was still awake.
Su madre estaba despierta esperándonos.	The old lady was waiting up for us.
El cuerpo estaba inconsciente pero el alma estaba despierta.	The body was unconscious but the soul was wide awake.
Yo estaba despierta y nunca había ido a dormir.	I was awake and never had been to sleep.
Victor pensaba que Andrea estaba durmiendo, pero en realidad estaba despierta.	Victor thought Andrea was sleeping, but she was actually awake.
Cuando regresa poco tiempo después, Vera no estaba despierta.	When she returns a short while later, Vera wasn't up.
Sentí que mi mente estaba despierta, pero mi cuerpo estaba rígido.	I felt that my mind was awake, but my body was stiff.
Primero, en mis sueños, luego cuando estaba despierta.	First, in dreams, and then when I was awake.
Necesitábamos saber por qué ella estaba despierta.	We needed to know why she was awake.
Y cuando él volvió a casa, ¿Ud. estaba despierta o dormida? Dormida.	And when he came home, were you awake or asleep?
Necesitamos saber por qué ella estaba despierta.	We needed to know why she was awake.