Resultados posibles:
estaba creyendo
-I was believing
Imperfecto progresivo para el sujetoyodel verbocreer.
Imperfecto progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verbocreer.

creer

Quizá solo estaba creyendo lo que yo quería creer.
Maybe i was just believing what i wanted to.
Me estaba creyendo de verdad vuestros movimientos.
I was really believing your movements.
Me gustaría poder decir que no estaba creyendo todo lo que decía que estaba.
I wish I could say I'm not believing rather than to believe.
Porque no estaba creyendo en mí — realmente yo, todo mi ser — cada parte de todo nuestro ser.
Because I wasn't believing in me, really me, all the bits of me—all the bits of all of us.
Pero saben, estaba creyendo en lo equivocado.
But you know, I was believing in the wrong thing.
En un segundo estaba creyendo en ti.
For a second, I was actually believing you.
Escucha, yo no lo estaba creyendo, ella no lo estaba creyendo.
Listen, man. I wasn't buying it, she wasn't buying it.
Pero creo que ni si quiera ella se estaba creyendo lo que estaba diciendo.
But she seemed to be ignoring whatever he was saying.
Insinuó que me habían lavado el cerebro y que estaba creyendo una cantidad de historias familiares desatinadas.
He implied that I was brainwashed and buying a load of family malarkey.
Se veía que ese tipo lo único que hacía era tontear pero ella se lo estaba creyendo.
You could tell the guy was just doing it as a goof, but she was totally into it.
Palabra del día
el pantano