estaba bien

Al menos sabíamos que Michela no estaba bien, estaba claro.
At least we knew Michela wasn't well, it was clear.
La habitación olía mal y en general no estaba bien cuidada.
The room smelt bad and overall was not well maintained.
Ibas a ir a la cárcel, y... no estaba bien.
You were going to prison, and... and it wasn't right.
Lo sé, sabía que la granja no estaba bien para ti.
You know, i knew the farm wasn't right for you.
Con toda sinceridad, nuestra querida Verónica no estaba bien.
In all honesty, our dear Veronica was not well.
La casa estaba bien equipada, muy elegante y bellamente diseñada.
The home was well equipped, very elegant and beautifully designed.
Ella estaba bien en la mañana pero ahora está peor.
She was fine in the morning but now getting worse.
Yo estaba bien, pero por la piel de mis dientes.
I was fine, but by the skin of my teeth.
Además, la comunidad humanitaria sobre el terreno estaba bien coordinada.
Moreover, the humanitarian community on the ground was well coordinated.
Este Kaneka estaba bien protegido, como Toson le había advertido.
This Kaneka was well protected, just as Toson had warned.
La ubicación del hotel estaba bien para todos los viajes.
The location of the hotel was well for all trips.
Nuestra habitación estaba bien equipada y el colchón era fantástico.
Our room was nicely appointed and the mattress was fantastic.
Dice que estaba bien, así que mamá me compró esto.
Says it was fine, so that mom bought me this.
Todo estaba bien organizado, el personal es amable y servicial.
Everything was well organized, staff is friendly and helpful.
La casa estaba bien cuidada y muy ordenada y limpia.
The house was well maintained and very neat and clean.
Evelio estaba bien en esa habitación hasta que tú llegaste.
Evelio was fine up in that room until you came.
Bueno, yo solo quería asegurarme de que ella estaba bien.
Well, I just wanted to make sure she was okay.
El buffet estaba bien equilibrado y de muy alta calidad.
The buffet was well balanced and very high quality.
El calzone estaba bien, la mesa pedimos 5 pizzas diferentes.
The calzone was good, the table ordered 5 different pizzas.
El autor estaba bien posicionado para escribir sobre este tema.
The author was well-positioned to write on this subject.
Palabra del día
oculto