La empresa inició el juicio a este país bajo el alegato de que se estaba atentando contra sus derechos de propiedad intelectual. | The company brought the case alleging that the policy was violating its intellectual property rights. |
Tenía todas las luces del estudio encendidas; no estaba atentando contra el planeta, según se dice ahora, sino que en ese momento las necesitaba. | All the lights in the study were on; I wasn't wasting energy and damaging the planet, like they say now, I simply needed them on at that time. |
El Uruguay también apoyaba el entendimiento alcanzado en el Comité de Locales en cuanto a otorgar un mandato al Director General para que la Secretaría pudiera hacer frente al problema de espacios de trabajo que estaba atentando a la eficiencia de la Organización. | Uruguay also supported the understanding reached in the Premises Committee regarding the mandate to the Director General so that the Secretariat could overcome the lack of space that was affecting the efficiency of the Organization. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
