Resultados posibles:
estaba arqueando
-I was arching
Imperfecto progresivo para el sujeto yo del verbo arquear.
Imperfecto progresivo para el sujeto él/ella/usted del verbo arquear.

arquear

Sí, pero entonces habría entrado en la habitación y te habría informado de que el paciente estaba arqueando extrañamente su espalda contra la cama.
Yes, but then I would have come into the room and reported that the patient was weirdly arching his back off the bed.
Palabra del día
el mantel