aburrir

No, James apenas me estaba aburriendo en lo más mínimo.	No, James was hardly boring me at all.
La gente se estaba aburriendo bastante en ese momento del día, y estaban empezando a quedarse dormidos.	People were getting quite bored at that point in the day, and they were starting to fall asleep.
Se estaba aburriendo, así que le di tu traje de baño.	He was getting bored, so I gave him your bathing suit.
Me estaba aburriendo con ella ya.	I was getting bored with it already.
Yo me estaba aburriendo, así que tomé algunas fotos.	I was getting kind of bored out there, so I took some pictures.
Me estaba aburriendo de esperar solo ahí fuera.	I was getting bored waiting outside all by myself.
Me dijiste que te estaba aburriendo.	You told me I was boring you.
Y me estaba aburriendo ahí.	And I was getting bored there.
¡Me estaba aburriendo de esperar, Vampiro!	I got tired of waiting for you, vampire!
Lo siento, te estaba aburriendo con esto.	I'm sorry I had bothered you with this.
Lo siento, te estaba aburriendo con esto.	I'm sorry I had bothered you with this.
De todos modos, me estaba aburriendo.	Anyway, I was getting bored.
Sí, me estaba aburriendo.	Yes, I was getting bored.
Quiero decir, me estaba aburriendo.	I mean, I was getting bored.
Llegas tarde, ya me estaba aburriendo de esperar.	You're late. I got tired waiting.
Esa cámara me estaba aburriendo.	I was getting bored with that camera, anyway.
Me estaba aburriendo yo solo.	I was getting bored all alone.
O sea, me estaba aburriendo.	I mean, I was getting bored.
Solo se estaba aburriendo.	He was just getting bored.
Que mal, ya me estaba aburriendo de la vida tranquila!	Too bad, I was getting quite fond of the quiet life, too!