esta flojo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Está flojo el negocio, no?	Not much business here, is there?
Cualquier componente del sistema de supresión de ruido está flojo, podría desprenderse, está dañado, incorrectamente instalado, ausente o claramente modificado de forma que afecta negativamente a los niveles de ruido.	Any part of the noise suppression system loose, likely to fall off, damaged, incorrectly fitted, missing or obviously modified in a way that would adversely affect the noise levels.
Nuestro negocio generalmente está flojo en diciembre, así que les damos el mes entero libre a los empleados.	Our business is usually slow in December, so we give the employees the whole month off.
Sabes que mi cinturón está flojo y no porque estoy delgado.	You know my belt hangs loose, and not because I'm skinny.
Si el vendaje se rompe, ablanda, agrieta, está flojo o aprieta.	If the dressing breaks, softens, cracks, is loose, or tight.
El material de algodón está flojo y es extremadamente ligero y transpirable.	The cotton material is loosely woven and is extremely lightweight and breathable.
El negocio está flojo y estamos mal de dinero.	Business is dull and we're badly off.
El asiento no le sirve de nada si el citurón está flojo.	The seat doesn't help if the belt is loose.
Debe asirse del mecanismo de dirección para probar si está flojo.	Must grab steering mechanism to test for looseness.
Siendo sincera, el negocio está flojo últimamente.	To be frank, business is slow these days.
Si está flojo, se va a caer.	If he's loose, he'll fall out of his harness.
Creo que el radiador está flojo.	I think the radiator's loose.
Compruebe si el cable Ethernet está flojo o intente utilizar otro cable Ethernet.	Check the Ethernet cable if it is loose or try using another Ethernet cable.
Nada, dije que el negocio está flojo.	Nothing I said business is slow.
El yeso está flojo.	The cast is loose.
Está flojo ahí fuera.	It's loose out there.
Ese nudo está flojo.	That knot's loose.
Si está flojo, puede rozar la pierna o el pie y provocar una llaga nueva.	If it becomes loose, it could rub against your leg or foot and cause a new sore.
Si ve algo que esté bloqueando el paso del aire y está flojo, trate de retirarlo.	If you see something blocking the airway and it is loose, try to remove it.
Imagina lo que sería comprarte un Bentley y descubrir que el cenicero está flojo.	Imagine buying a Bentley just to figure out that the ashtray is a bit wobbly.