- Ejemplos
Esta duro como una roca. | But it's rock hard. |
Mi pie está duro como un tronco. | My foot feels just like a stump. |
Siempre está duro y me excita. | He's always hard and makes me wet all day long. |
El mercado está duro estos días. | It's a tough market these days. |
Tu ojo está duro como una roca. | Your eye is rock hard. |
Solo que no está duro. | It's just not hard. |
¿Por qué no está duro? | Huh? Why he's no hard? |
Bueno, en este momento está duro, Grace... expresar mis intenciones, quiero decir. | Well, it's rather hard at the moment, Grace, uhuh, to express my intentions, that is. |
¡No, pues está duro! | No, it's just difficult! |
Está duro como una roca. | This is rock hard. |
Está duro como una piedra. | This is rock hard. |
Tras una serie de eliminaciones en el primer nivel, se alcanzó la burbuja de premios, aunque esta duró solo una mano. | After a flurry of bustouts in the first level, the money bubble was reached, but it only took one hand. |
¿Cómo puedo saber si un aguacate aún está verde? - Usualmente está duro cuando lo tocas. | How can I tell if an avocado is still unripe? - It's usually hard to the touch. |
Mi cabello esta duro. | My hair is hard. |
Cuando el invierno esta duro, como en 1929, y que los ríos congelaban, rompehielos garantizaban la continuidad del servicio. | In severe winters, eg 1929, when rivers freeze, icebreakers would break open the ice in order to maintain the service. |
Después de todo, el hielo que hay bajo tus pies esta duro como una roca, y una lesión en la cabeza provocada por una caída puede ser bastante desagradable. | After all, we are talking about rock hard ice block underneath your feet and a fall with an injury to your head can be quite unpleasant. |
Mamá, su pan está duro, pero tenía una voz bonita. | Mother, her bread's dry, but she had a pretty voice. |
Que, por cierto, está duro como una piedra. | Which, by the way, is hard as a rock. |
Hay poner en remojo el pan (si está duro). | You have to soak up bread (if it's hard). |
Este sofá está duro, no es muy cómodo. | This sofa's hard, it's not very comfy. |
