Resultados posibles:
estás flipando
Presente progresivo para el sujeto del verbo flipar.
estás flipando
Presente progresivo para el sujeto vos del verbo flipar.

flipar

No, no, no te estás flipando.
No, no, you're not rambling.
¿Me estás diciendo entonces que no estás flipando?
So you're telling me you're not freaked out at all?
¿Por qué estás flipando?
Why are you flipping out?
Mira, sé que estás flipando con lo que hice, lo siento.
Look, I know that you're freaked out over what I did and I'm sorry.
Mira, sé que estás flipando con lo que hice, lo siento.
Look, I know that you're freaked out over what I did, and I'm sorry.
Primero admite que estás flipando.
First admit you're jonesing.
Así que, ¿Lo estás flipando?
So, you're freaked out?
Así que, ¿Lo estás flipando?
So, you're freaked out?
Palabra del día
el guiño