asegurar

Reemplaza tudominio con el nombre de dominio que estás asegurando.	Note: Replace yourdomain with the domain name you're securing.
Te estás asegurando de que tu dinero merezca la pena, ¿no?	You're sure getting your money's worth, huh?
¿Te estás asegurando de que tu marca esté donde se encuentran tus clientes?	Are you making sure your brand is where your customers are?
Bueno, tú lo estás asegurando, voy a creerlo.	Okay then. You're saying this guy is solid. I'll believe you.
Te estás asegurando una derrota.	You're heading for a fall.
Te estás asegurando de que tu dinero merezca la pena, ¿no?	You're sure getting your money's worth, huh? I'll see you when we land.
Al aumentar tu puja, estás asegurando que tus anuncios tengan más exposición y por ende, recolectar datos.	By raising your bids, you're ensuring that your ads will get ample exposure and hence collect data.
Cuando seleccionas palabras clave negativas, te estás asegurando de que ciertas palabras clave no activarán la visualización de tu anuncio.	When you select negative keywords, you're ensuring that certain keywords won't trigger the display of your ads.
Le estás asegurando que eres exactamente lo que otros chicos quieren, pero que él tiene la oportunidad de tenerte.	You're assuring him that you're exactly what other guys want, but that he has a shot at getting it.
Con un dispositivo móvil, tu cliente ideal está en todas partes.¿Te estás asegurando de que tu marca esté donde se encuentran tus clientes?	With a mobile device, your ideal customer is everywhere. Are you making sure your brand is where your customers are?
Le estás asegurando que eres exactamente lo que otros chicos quieren, pero que él tiene la oportunidad de tenerte.	You're assuring him that you're exactly what other guys want, but that he has a shot at getting it. He'll want you even more.
Cuando te estás asegurando de estar al tanto de tus números, hay muy poco tiempo para perder en el gimnasio; esa es una motivación seria para seguir yendo.	When you are making sure you're on top of your numbers, there's very little time to be wasted at the gym—that's some serious gym motivation.
No solo está protegiendo los datos; Estás asegurando todo tu PC.	You aren't just protecting data; you're securing your entire PC.
Perfecta para hacer corredores y no congelarte mientras estas asegurando.	Perfect for runners and do not freeze while you are insuring.
¿Te estas asegurando de que sus ojos están hechizando?	You're making sure her eyes are haunting, right?