Vale, estáre por ahí si me necesitas. | Okay. I'll be out there if you need me. |
Lo sé, estáre aquí a las 15h. | I know. I'll be here at 3:00. |
Estáre fuera pronto no la traigas aquí, dentro un tiempo, ¿vale? | I'll be out soon. Don't bring her here. Some other time, maybe. |
Estaré en Inglaterra hasta el final de la semana. | I'll be in england till the end of the week. |
Estaré fuera de aquí en un día o dos. | I'll be out of here in a day or two. |
De esta forma, estaré bien y descansada para la carrera. | This way, I'll be good and rested for the race. |
Estaré un poco tarde con la renta este mes. | Gonna be a little late on the rent this month. |
Estaré fuera de aquí en un día o dos. | I'll be out of here in a day or two. |
Estaré en mi habitación Si usted necesita cualquier ayuda. | I'll be in my room if you need any help. |
Como tu Abogado, estaré a tu lado hasta el final. | As your defense, I'm on your side until the end. |
Dicen que estaré de vuelta en un par de meses. | They say I'll be back in a couple of months. |
Estaré encerrado en solitario el resto de mi vida. | I'll be locked in solitary the rest of my life. |
Y yo estaré aquí trabajando en mi otro empleo. | And I will be here working at my other job. |
Pero si tu hijo alguna vez me necesita, allí estaré. | But if your son ever needs me, I'll be there. |
Te puedes casar, pero yo estaré a cargo de todo. | You can get married, but I'm in charge of everything. |
Si alguien me necesita, estaré en la escena del crimen. | If anyone needs me, I'll be at the crime scene. |
Dile a tu padre que en otra vida estaré allí. | Tell your dad that in another life I'd be there. |
Estaré allí el primer día de entrenamiento en 2014. | I'll be there the first day of practice in 2014. |
Y yo estaré en la cocina si me necesitas. | And I'll be in the kitchen if you need me. |
Si necesitas un Betamax barato, estaré en el bar. | If you need a cheap betamax, I'll be at the bar. |
