están zarandeando
-they/you are shaking
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbozarandear.

zarandear

Debido al aumento en la ferocidad y en la cantidad de temblores que están zarandeando a la Tierra en el momento de hoy, este proceso computarizado es frecuentemente retocado, y los programas son cambiados.
Due to the increasing ferocity and number of quakes jolting the Earth at the present time, this computerized process is tweaked frequently, the programs changed.
Palabra del día
la canela