voltear

Ellos se están volteando, pero deben regresar y enmendar las rajaduras.	They are turning away, but must return and patch the cracks.
Muchos ahora se están volteando al Calvinismo, pensando que la doctrina Reformada es la respuesta.	Many are now turning to Calvinism, thinking that Reformed doctrine is the answer.
-Las cosas se están volteando.	Things are looking up.
La OTAN está recogiendo sus bártulos y los medios de comunicación ya están volteando sus reflectores hacia otros puntos del planeta.	NATO is packing up and the media are turning their gaze to other horizons.
Hoy en día, las empresas francesas están volteando la mirada hacia oportunidades internacionales, para encontrar nuevos socios y apoyos financieros.	Today, French companies are naturally turning towards international opportunities to find new partners and new financial leverage.
Por lo tanto, están volteando a los neo-movimientos para llevar a cabo a través de un Evangelio corrompido, lo que ellos desean hacer.	Therefore, they are turning to neo-movements to bring about through a corrupted Gospel what they want.
Ya que tomó esta audaz decisión, muchos están volteando hacia España para que siga marcando el rumbo en materia de derechos humanos al tomar medidas para poner en práctica las recomendaciones del Comité de DESC de la ONU.	Having taken this bold decision, many are now looking to Spain for ongoing human rights leadership in taking steps to implement the recommendations of the UN Committee on ESCR.