resentir
- Ejemplos
Los recortes en el estado social se están sucediendo y las políticas inspiradas en desarrollar la calidad de vida de los mayores o de proveer un paraguas ante la exclusión se están resintiendo. | There are cuts in social status occurring, and policies that had been based on developing the quality of life for older people, or to provide an umbrella to prevent exclusion, are suffering the consequences. |
Pero hay otras esferas de la cooperación mundial que también se están resintiendo más de la falta que del exceso de multilateralismo. | But other areas of global co-operation are also suffering from less Multilateralism rather than more Multilateralism. |
Nos sacó de la selva y de grupos pequeños, La pregunta que hay que examinar es: ¿Qué aspectos de nuestra sociedad se están resintiendo más, y cómo mitigarlos? | That brought us out of the jungle and out of small groups, The question you have to look at is: What aspects of our society are making that more bitter, and what are calming them down? |
Protección de las comunidades más vulnerables a los efectos del cambio climático Las comunidades de toda América del Norte están resintiendo la vulnerabilidad al cambio climático y sus efectos en las condiciones sociales, políticas, económicas y ambientales. | Session 3: Protecting Communities Most Vulnerable to the Impacts of Climate Change Vulnerability to climate change and its impact on social, political, economic and environmental conditions is being experienced in communities throughout North America. |
Todos ellos están resintiendo la presión de unos salarios estancados, la ofensiva tributaria que se cierne sobre ellos, el incremento de los precios, la voracidad de los bancos y las instituciones financieras, las desventajas de la privatización y la falta de oportunidades laborales. | All of them are suffering the pressure of the frozen wages, the high taxes, the increasing prices, the financial voracity of both the banks and the institutions, the disadvantages of privatization, and the lack of employment opportunities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
