están igualando
-they/you are equalizing
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboigualar.

igualar

Los estadounidenses están ahora en la captura, pero los números están igualando rápidamente.
Americans are just now catching on, but the numbers are fast catching up.
Otros, los que tienen más recursos, están igualando y multiplicando esos fondos.
Others, with more resources, are stepping forward to match and multiply those funds.
Las doji indican que la oferta y la demanda se están igualando y que muy probablemente habrá un cambio de tendencia.
Doji indicates that the forces of supply and demand are becoming more evenly matched and a change in trend may be near.
Cada uno de los 10 finalistas recibirá un premio de US$ 10.000 en efectivo, y las donaciones hechas a cada una de sus organizaciones sin ánimo de lucro se están igualando hasta llegar a US$50.000.
All of the top 10 CNN Heroes for 2018 will receive a $10,000 cash award, and donations made to each of their nonprofit organizations are also being matched up to $50,000.
Palabra del día
el guion