están hibridando
Presente progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo hibridar.

hibridar

Como decía, los hombres y las tecnologías se están hibridando.
As I said, people and technologies have somehow merged.
Palabra del día
el espumillón