erradicar

Dionicio Núñez: No están erradicando, están haciéndose la burla.	Dionicio Núñez: They're not eradicating, just mocking.
La dracunculiasis y la poliomielitis se están erradicando.	Dracunculiasis and poliomyelitis are in the process of being eradicated.
Están nutridos, están erradicando el hambre, y obtienen satisfacción.	You get nourished, you get eradication of hunger, and you get satisfaction.
Asimismo, confirmó que los derechos laborales siguen siendo pisoteados y que los sindicatos independientes se están erradicando.	He confirmed that labour rights continued to be denied, and independent labour unions were suppressed.
Los arsenales de minas antipersonal se están erradicando rápidamente; el número de víctimas de las minas está disminuyendo, en tanto se sostiene la financiación de los programas de actividades relativas a las minas.	Stockpiles of anti-personnel mines are swiftly being eradicated; mine-victim casualties are decreasing, while funding for mine-action programmes is being sustained.
Los dispositivos tecnológicos contemporáneos y las aplicaciones de medios digitales como Tinder están erradicando la desesperación de las citas y creando el elemento de franqueza y un conjunto de opciones manejables.	The contemporary technology gadgets and digital media apps such as Tinder are eradicating the desperation of dating and creating the element of straight forwardness and manageable set of choices.
Vuestro sistema local ha pasado por algunas experiencias borrascosas, pero en la actualidad está administrado de manera muy eficaz, y a medida que transcurren las eras, los resultados de la falta de armonía se están erradicando de manera lenta pero segura.	Your local system has passed through some stormy experiences, but it is at present being administered most efficiently, and as the ages pass, the results of disharmony are being slowly but surely eradicated.