enganchar

Esto asume, por supuesto, que los arrendatarios están pagando su alquiler y no están enganchando a comportamiento destructivo, al edificio o a la gente.	This assumes, of course, that the tenants are paying their rent and are not engaging in destructive behavior, either to the building or other people.
Y porque usted desea guardar lengüetas y cerciorarse de que no están enganchando a comportamiento destructivo, usted puede hacer uso estos dispositivos que escuchan del teléfono de la célula para no perder de vista donde están y lo que están haciendo.	And because you want to keep tabs and make sure that they are not engaging in destructive behavior, you can make use of these cell phone listening devices to keep track of where they are and what they are doing.
Por lo tanto, cada vez más, ellos están enganchando mano de obra sobre esa base.	Therefore, increasingly, they are engaging labor on that basis.
¿Se están enganchando con tu contenido o están haciendo clic en el botón de 'atrás'?	Are they engaging with yourblog post or are they hitting the back button?
Otros pueden pensar que ustedes se están destruyendo mutuamente, pero realmente se están enganchando en una competencia.	Others may think that you are destroying each other, but really you are engaging in a contest.
¿Se están enganchando con tu contenido o están haciendo clic en el botón de 'atrás'?	Are they engaging with your blog post or are they hitting the back button?
¿O te están enganchando para algo que terminará oponiéndose a tus mejores aspiraciones y a una moral basada en el bien común de la humanidad?	Or are you being enlisted in something that will end up actually opposed to your best aspirations and a morality based on the common good of humanity?