están contemporizando
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbocontemporizar.

contemporizar

La Centroamérica post-insurreccional ha sido y aún es un terreno propicio para esa estrategia porque los mismos dirigentes revolucionarios están contemporizando con la democracia representativa y las medidas neoliberales.
Post-insurrection Central America has been and still is a breeding ground for this strategy because the erstwhile revolutionary leaders are themselves now complying with representative democracy and neoliberal measures.
Palabra del día
disfrazarse