están atentando
No ven que están atentando directamente contra la libertad religiosa. | They do not see that they are striking directly against religious liberty. |
Quien debería ir a prisión son los ignorantes gobernantes de Uganda y Nigeria que están atentando contra los derechos humanos. | The ignorant leaders of Uganda and Nigeria who violate human rights should be imprisoned. |
En ese mismo contexto, los partidarios del unilateralismo están atentando en particular contra los fundamentos del régimen de no proliferación y del propio TNP. | Unilateralists in the same context are particularly threatening the foundations of the non-proliferation regime and the NPT itself. |
A mí me parece que ese código de conducta no será útil si no es eficaz para evitar que las armas lleguen al poder de personas que, como éstas, están atentando muy gravemente contra los derechos humanos. | I do not think that this code will be useful unless it is effective in preventing weapons from reaching the hands of people who are committing very serious violations against human rights, as these people are. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
