acontecer

Todos aquellos aún no están aconteciendo, porque las circunstancias aún no están completas.	All of those are not yet happening, because the circumstances aren't complete yet.
Un buda sabe que aún no están aconteciendo.	Buddha knows it's not yet happening.
Y también pueden conocer válidamente un cierto rango de posibles resultados que aún no están aconteciendo.	And they can also validly cognize a certain range of possible results which are not yet happening.
Y luego, ¿todos los resultados que aún no están aconteciendo y que podrían acontecer, pero que definitivamente no acontecerán?	And then all the results which are not yet happening and which could happen, but definitely they're not going to happen?
Es cierto que hay muchos problemas relacionados con la libertad de información en Europa pero de ninguna manera todos están aconteciendo en la Italia de Berlusconi, sino todo lo contrario.	It is true that there are many problems with freedom of information in Europe but they are, by no means, all taking place in Berlusconi's Italy; the reverse is true.
Pero, puesto que todo aquello que la humanidad percibe, de una manera u otra, que indica que algo está en ciernes, y los cambios están aconteciendo sin que los poderes establecidos hagan referencia alguna a ellos, el estado de ansiedad va en aumento.	But as all of mankind senses, in one way or another, that something is afoot, that changes are occurring that are not being addressed by the establishment, anxiety is on the increase.
Por eso sabemos que todas estas cosas están aconteciendo hoy.	That's why we know that all these things are happening today.
Mas hoy en día, están aconteciendo más milagros en Prasanthi Nilayam.	But today, more miracles are happening in Prashanthi Nilayam.
No puedes comprender los milagros que están aconteciendo.	You cannot comprehend the miracles that are being done.
Es decir: muchas ventas están aconteciendo.	This means that a lot of sales are happening.
Podrían ocurrir, pero no están aconteciendo.	They could happen, but they're not.
Examinemos este aspecto de las horrorosas inundaciones que están aconteciendo en varias partes del globo terráqueo.	Examine this aspect of horrific flooding in various parts of the globe.
Tiene la habilidad de dar surgimiento a muchos resultados distintos que están aconteciendo en el presente.	It has the ability to give rise to many different results which are presently happening.
Teaser – Los visitantes de las estrellas Unos sucesos muy extraños están aconteciendo en el Mundo de los Doce.	Teaser–Visitors from the stars Strange events have been taking place around the World of Twelve.
¿Conoce el buda todos los otros resultados que aún no están aconteciendo y que nunca podrían ocurrir?	And does Buddha know all other results which are not yet happening and which could never happen?
Hasta ahora invisibles, pero muy graves, son los impactos que están aconteciendo en los océanos.	The oceans and ocean life are in trouble, and most scientists in the field agree.
También estamos etiquetándolo sobre la sucesión de momentos en los actuamos de esa forma que ya no están aconteciendo (' das-pa).	We are also labeling it on the succession of moments of the no-longer-happening ('das-pa) of our acting in that way.
Debido a los cambios que se están aconteciendo en el porte para alpha, el hardware para el que existe soporte en la actualidad está en el aire.	Because of the changes that are currently being made to alpha, the currently supported hardware is in flux.
El fotoperiodismo tiene una función social muy importante, ya que permite la información, divulgación, y denuncia de las realidades que están aconteciendo en el mundo.	Photojournalism has a very important social role to play, as it allows reporting on, disseminating and denouncing situations currently being witnessed throughout the world.
Aung San Suu Kyi ha demostrado hoy que ella y su gobierno siguen escondiendo la cabeza bajo el ala ante los horrores que están aconteciendo en el estado de Rajine.	Aung San Suu Kyi today demonstrated that she and her government are still burying their heads in the sand over the horrors unfolding in Rakhine State.