trastornar

Todo esto me está trastornando.	The whole thing is messing me up.
Es lamentable que estas cosas pasan, y está trastornando que la plataforma iOS no proporciona una manera para que pueda recuperar mensajes borrados de Skype.	It's unfortunate that these things happen, and it's upsetting that the iOS platform does not provide a way for you to recover deleted Skype message.
(HU) Yo también estoy de acuerdo con aquellos que han afirmado que los ciudadanos de Eslovaquia han convivido juntos de manera muy agradable hasta que surgió esta tensa situación, que está trastornando el equilibrio y complicando la coexistencia.	(HU) I also agree with those who have said that people in Slovakia have been living alongside each other very happily until somehow this tense situation arose which is upsetting the balance and making coexistence more difficult.
El pensamiento relacionado con la física cuántica con las relaciones de los componentes más pequeños de la materia, las partículas subatómicas y su interacción mutua, es la verdadera revolución que está trastornando el sistema holístico de la cultura moderna.	The thought related to quantum physics with the relationships of the smallest components of matter, the subatomic particles and their mutual interaction, is the real revolution that is upsetting the holistic system of modern culture.