suplicar

Si está suplicando por su vida, dile que tiene que venir en persona.	If he asks for his life, tell him he has to come in person.
YHVH les está suplicando que regresen a El.	YHVH is pleading for them to go back.
Aun el Presidente de la Conferencia General está suplicando a estos lideres amadores del mundo a enmendar sus caminos y sus obras (Jer.7:3).	Even the General Conference President is pleading with these world-loving leaders to amend their ways and their doings (Jer. 7:3).
Por ahora, Caritas Sri Lanka le está suplicando a todos que recen por la liberación de Rizana y que ella pueda volver al lado de sus padres.	For now, Caritas Sri Lanka is urging everyone to pray for the release of Rizana and for her return to her parents.
Si tu niño te está suplicando que le compres un juguete, está BIEN si dejas que lo espere un tiempo, dice Brown Braun.	If your child's been begging for a certain toy, it's OK to let her yearn for it for a while, says Brown Braun.
El está suplicando para que dejes el pecado en tu vida y un día poder disfrutar de un hogar celestial donde no existirá dolor ni sufrimiento.	He is pleading with you to get rid of every sin in your life so some day you can enjoy an everlasting heavenly home where no pain or suffering exists.
Sin embargo, si ustedes no hacen esto ahora, mis Hermanos, mientras que el Señor está suplicando por ustedes, aunque pudieran librarse más tarde, esto no los beneficiará.	However, if you do not do this now, my brethren, while the Lord is pleading with you, though you cut loose later it will not profit you.
Esta Escritura declara enfáticamente que el Señor está suplicando mientras El está de pie para juzgar al pueblo, mostrando que el Juicio de los Vivientes empieza después que el anuncio de éste se haya pregonado por toda Laodicea.	This scripture emphatically declares that the Lord is pleading while He stands to judge the people, showing that the Judgment of the Living begins after this announcement of it has sounded throughout Laodicea.
Habiendo proclamado en voz alta su deseo de recibir a los solicitantes de asilo, Angela Merkel está suplicando a los turcos que acojan a los refugiados y tomen todas las medidas necesarias para frenar el éxodo de aquellos que buscan una nueva vida en Europa.	Having loudly trumpeted her willingness to welcome the asylum seekers, Angela Merkel is now pleading with the Turks to take back the refugees and take whatever steps are necessary to slow the exodus of those seeking a new life in Europe.
Nos esta suplicando por ayuda.	He's asking us to help him.