está subrayado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El texto también está subrayado.	The text is also underlined.
En el párrafo anterior, por ejemplo, el texto que redirige a otra página web aparece destacado en azul, pero también está subrayado.	In the previous paragraph, for example, the text that links to another webpage is highlighted in blue, but it's also underlined.
El carácter deportivo de este totalmente nuevo Civic está subrayado por su posición de manejo más deportiva, con un punto de cadera 1 pulgada más bajo en comparación con el modelo saliente.	Advancing the sporty character of this all-new Civic is its more sporty driving position, with a 1-inch lower hip point compared to the outgoing model.
Sí, pero mira qué está subrayado tres veces.	Yeah, but look what's underlined three times.
Sí, pero ese está subrayado.	Yeah, but that's underlined.
El nombre de la FichaAcceso Predeterminada está subrayado en el mini-diálogo de FichasAcceso Coincidentes.	Default Passcard name is underlined in Matching Passcards mini-dialog.
En los párrafos modificados, el texto nuevo está subrayado y el texto eliminado se ha tachado.	In the amended paragraphs, new text is underlined and deleted text is struck through.
Este hecho está subrayado en muchas oraciones que según el Misal Romano se hacen después de la comunión.	This fact is underlined in many of the post-communion prayers of the Roman Missal.
Y el ambiente del campo de la naturaleza está subrayado iris, peonía blanca y fraxinella de hoja fina.	And the atmosphere of the field of nature is underlined iris, peony and fine-leaved fraxinella white.
El carisma elegante de estos papeles pintados de Hohenberger está subrayado por adornos barrocos, unicolores sencillos y rayas clásicas.	The elegant appearance of these Hohenberger wallpapers is underlined by baroque embellishments, simple plains and classic stripes.
Oraciones con ejemplos (el verbo auxiliar está en negrita y el verbo principal está subrayado): They are jogging.	Example sentences (the auxiliary verb is in bold, and the main verb is underlined): They are jogging.
El nuevo texto aplicable de la regla 103.10 está subrayado; el texto que se aplicaba anteriormente figura entre corchetes.	The new applicable text of rule 103.10 is underlined; the text previously applicable is shown in square brackets.
El salón está diseñado en estilo mediterráneo y está subrayado con vigas del techo que está hecho de madera maciza.	The living room is designed in Mediterranean style and is underlined with ceiling beams that is made of solid timber.
Si el diseño está subrayado con una barra horizontal, esto indica una limpieza en seco con restricción de adición de agua, acción mecánica o temperatura.	If the pictogram includes a horizontal bar, this indicates dry cleaning with restrictions on heat, water addition, and agitation.
General La sala de desayunos, recientemente renovado, ha sido completamente renovado y ofrece, con efecto inmediato, un nuevo sentido del espacio, que está subrayado por los colores atractivos y el proyecto de iluminación innovadora.	General The breakfast room, recently renovated, has been completely renovated and offers, with immediate effect, a new sense of space, which is underlined by the attractive colors and the innovative lighting project.
Este mismo tema está subrayado por la decoración de la puerta vidriera ubicada en la entrada de la Capilla: una mitra central con las llaves apostólicas aludiendo a Pedro, rodeada por once mitras que anuncian el tema de la Capilla.	The above theme is reinforced in the artwork on the glass door at the chapel's entrance: a central mitre bearing the apostolic keys to signify Peter, surrounded by eleven mitres, as if to announce the chapel's theme.
Está subrayado en el texto.	It is underscored in the text.
Está subrayado en negrita en los calendarios de los comerciantes de objetos de arte y propietarios de galerías: la Berlin Art Week es uno de los eventos más importantes para el arte contemporáneo.	It is highlighted in bold in the diaries of art dealers and gallery owners: the Berlin Art Week is one of the most important events for contemporary art.
Un pago requerido por go2auctionsnow.com para asegurarse de que el miembro pague por todas sus compras en completo como esta subrayado en nuestros terminos de pago.	A payment required by go2auctionsnow.com to insure that a member pays for their purchases in full as outlined in our payment terms.