sentar

Un gesto que no está sentando bien con Boosie Badazz.	A gesture that is not sitting well with Boosie Badazz.
No se está sentando con mis otras orquídeas en este tiempo.	It is not sitting with my other orchids at this time.
De hecho, todavía está sentando con nosotros.	In fact he is still sitting along with us.
La familia se está sentando a la mesa para cenar.	The family's just sitting down to dinner.
Creo que la medicina le está sentando mal.	I think he's having a bad reaction to the medication.
Simplemente está sentando las bases aquí.	You're just laying the groundwork here.
No me está sentando muy bien.	Not sitting so well.
¿Usted se está sentando abajo?	Are you sitting down?
¿Usted se está sentando?	Are you sitting down?
¿Usted se está sentando encima del mundo o en el fondo de una pila de problemas?	Are you sitting on top of the world or at the bottom of a pile of problems?
El Ministro de Finanzas también está sentando ejemplo, al no presentar solicitudes de reembolso de gastos personales.	The Minister of Finance is also setting an example by foregoing personal claims.
¡Su orden del café no se está sentando alrededor en un estante apenas que le espera para pedirlo!	Your coffee order is not sitting around on a shelf just waiting for you to order it!
En la práctica, el laboratorio está sentando las bases de una cultura de inversión cinematográfica más sólida en la región.	The Lab is effectively laying the foundations for a more robust film investment culture in the region.
Por lo menos esta relación te está sentando bien.	At least this relationship you is sitting right.
Usted se está sentando en las audiencias que esperan su vuelta para hablar.	You're sitting in the audience waiting your turn to speak.
Se está sentando en el coche y viniendo.	He's sitting on the car and coming.
Señor, que se está sentando demasiado cerca de mí.	Sir, you are sitting too close to me
Es decir, ¡esa chica se está sentando en la mesa de café!	I mean, that girl is sitting on a coffee table!
Ella se está sentando con sus piernas abiertas.	She is sitting with her legs open.
Se está sentando en mi coche, Paige.	She's sitting in my car, Paige.