sangrar

Aún está sangrando por alguna parte, y no puedo solucionarlo.	He's still bleeding in there somewhere, and I can't fix it.
Si no está sangrando en el primer round...	If he's not bleeding in the first round...
Me está sangrando la nariz, y, uh, no trabajo aquí.	I got a nosebleed, and, uh, I don't work here.
Es más lento ahora, no está sangrando tan rápido.	It's slowing now, it's not bleeding as quickly.
Sí, y también está sangrando, por el golpe.	Yes, and she is also bleeding, she hit herself.
Si todavía está sangrando, apriétela de nuevo por otros 5 a 10 minutos.	If it's still bleeding, hold it again for another 5 to 10 minutes.
Ella habló y desea que conozcan que Su Corazón realmente está sangrando.	She spoke up and wishes you to know that Her Heart is truly bleeding.
Tu pierna está sangrando, y tus muletas estaban en el coche.	Your leg's bleeding, and your crutches were in the car.
Sí, está sangrando. ¿Cuál es el material en su estómago?	Yeah, there's bleeding. What is the material in her stomach?
Por desgracia, está sangrando tanto que nada de eso ayudará.	Unfortunately, she's bleeding so much that none of that will help.
Sí, tu nariz está sangrando como un grifo.	Yeah, your nose is bleeding like a faucet.
Sí, tu nariz está sangrando como si fuera un grifo.	Yeah, your nose is bleeding like a faucet.
Donde quiera que estén, uno de ellos está sangrando bastante.	Wherever they are, one of them is bleeding good.
Sí, está sangrando por sus pulmones y su tráquea.	Yeah, he's bleeding in his lungs and trachea.
Si su nariz está sangrando, es bastante evidente.	If your nose is bleeding, it is fairly self-evident.
Frank, la nariz te está sangrando por todos los sitios.	Frank, your nose is bleeding all over the place.
Necesito hacerle una endoscopia y ver por qué está sangrando.	Need to scope him and see why he's bleeding.
Llame a su médico de inmediato si está sangrando mucho.	Call your doctor immediately if you are bleeding heavily.
Si la persona está sangrando aplique presión directa sobre la herida.	If the person is bleeding apply direct pressure to the wound.
Está oscuro, pero está sangrando demasiado por una vena.	It's dark, but it's bleeding out too much for a vein.