recibir

Y como resultado, el bebé no está recibiendo suficiente oxígeno.	As a result, the baby's not getting enough oxygen.
El dispositivo no está recibiendo señal de la red.	The device is not receiving signal from the network.
Ya sabes, tal vez ella no está recibiendo tus mensajes.	You know, maybe she's not getting your texts.
Ya que nuestra vida siempre está recibiendo luz proveniente del futuro.	As our life is always receiving light coming from the future.
Los cambios pueden significar que el corazón no está recibiendo suficiente oxígeno.	Changes may mean that the heart is not getting enough oxygen.
Si el bebé no está recibiendo suficiente oxígeno.	If the baby is not receiving enough oxygen.
Bueno, usted no está recibiendo ninguna simpatía de mí.	Well, you're not getting any sympathy from me.
También está recibiendo la gracia de la Presencia.	It is also receiving the grace of the Presence.
Así que no está recibiendo la atención que cree que merece.	So he's not getting the attention he thinks he deserves.
El paciente está recibiendo tratamiento en un nivel físico solamente.	The patient is receiving treatment on a physical level only.
Ningún paciente sabe el tipo de tratamiento que está recibiendo.	No patient knows the type of treatment he is receiving.
Estos iconos parpadean cuando la línea está recibiendo una llamada.	These icons blink when the line is receiving a call.
Usted está recibiendo esta todo mal, y es mi culpa.	You're getting this all wrong, and it's all my fault.
NOMBRE IsOnline — Detectar si YAM está recibiendo o enviando correo.	NAME IsOnline—Detect if YAM is currently getting or sending email.
Si está recibiendo vacunas vivas atenuadas o fenitoína (medicamentos antiepilépticos).	If you receive live attenuated vaccines or phenytoin (anti-epileptic medicines).
C. Es solo una opción si usted está recibiendo un reembolso.	C. Is only an option if you are receiving a refund.
Aun así, el matrimonio como institución está recibiendo numerosos ataques.	Yet, marriage as an institution is currently receiving numerous attacks.
Vigile la información que su hijo está recibiendo sobre un evento.	Monitor information that your child is getting about an event.
Chromebooks y el resto del ecosistema Chrome está recibiendo actualizaciones.	Chromebooks and the rest of the Chrome ecosystem are getting upgrades.
Horace le recuerda que Ben está recibiendo una buena educación.	Horace reminds him that Ben is receiving a very good education.