reagrupar

El batallón se está reagrupando en el bosque.	The battalion are regrouping in the woods.
Seguramente la tribu se está reagrupando al otro lado del río.	The tribes are probably gathering over across the river.
Y la derecha venezolana, después de haber perdido tres rondas consecutivas con los Bolivarianos, se está reagrupando y lamiéndose sus heridas.	And the Venezuelan right wing, having lost three consecutive rounds to the Bolivarians, are regrouping and licking their wounds.
Ella ha recibido ayuda del grupo de Shinjo que hostigaba el flanco, pero ahora el ejército se está reagrupando más rápidamente de lo que suponíamos.	She has received support from the Shinjo detail harassing the flank, but now the army is regrouping quicker than anticipated.
En Argentina, la derecha se está reagrupando para impedir el avance de la causa de los derechos humanos y consiguió realizar un importante paro agrario contra la política sectorial de Néstor Kirchner.	In Argentina, the right is regrouping to block the advance of the human rights cause and was able to organize an important strike in the agricultural sector against Nestor Kirchner's policy for that area.
Asediados en todos los costados y habiendo tenido que renunciar a otra base aérea principal, el ejército ya no cuenta con la movilidad necesaria para mantener la defensa del país y se está reagrupando alrededor de Damasco.	Beleaguered on all sides and having just given up another major airbase, the army no longer has the mobility necessary to maintain the defense of the country and is regrouping around Damascus.
Pakistán tampoco coopera plenamente con la ISAF, impidiéndole acceder a las zonas tribales de la frontera noroccidental, donde actualmente se está reagrupando Al Qaeda para amenazar al Gobierno de Afganistán y a la sociedad civil.	Pakistan is also not fully cooperating with ISAF, allowing it to enter the tribal areas of the north-west frontier region where al-Qa'ida is currently regrouping to threaten Afghanistan's government and civil society.