hartar

¿Quién dice que la gente se está hartando?	Who says people are getting fed up?
Esta canción en serio me está hartando.	I am really getting tired of this song.
La gente ya se está hartando.	The crowd's getting restless.
Virginia me está hartando. No deja de fantasear sobre José.	Virginia is making me sick. She won't stop romancing about José.
Todavía no conozco a la mujer y ya me está hartando.	Haven't met the woman, she's already winding me up.
Se está hartando de dejar mensajes.	He's getting tired of leaving messages.
Este tipo me está hartando.	Man, this guy's really got it out for me.
La gente se está hartando cada vez más de la fulminante y dañina naturaleza de la Guerra contra las Drogas.	People are growing ever more unrestful with the damning and damaging nature of the War on Drugs.
Su jefa se está hartando de sus quejas constantes sobre el horario.	Her boss is wearying of her constant complaints about the schedule.
Mi novia me está hartando. ¿Qué debo hacer?	I am getting sick of my girlfriend. What do I do?
Guillermo me está hartando. Nunca paga la cuenta.	I am getting fed up with Guillermo. He never foots the bill.
Luis me está hartando, ¿tiene que opinar sobre todo?	I am getting fed up with Luis. Does he have to have an opinion about everything?