devaluar

Esta vez el gobierno no está devaluando artificialmente la moneda para fortalecer las exportaciones, por el contrario, ahora el gobierno está luchando contra la fuerte presión del mercado para vender y deshacerse de la divisa.	This time it is not the government artificially devaluing the currency to strengthen exports, on the contrary, the government is battling against strong market pressure to sell the currency.
Se está devaluando el dinero de la gente de Iraq quienes merecen tener dinero para reconstruir.	It's devaluing the money of the people of Iraq who deserve to have the money to rebuild.
Señor Presidente, señor Comisario, distinguidos colegas, en Corea existen deficientes y problemáticas condiciones laborales y, además, también se está devaluando su moneda.	Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Korea also has poor and problematic conditions of employment, and it is getting worse.
De acuerdo con el profesor Steve Hanke de la Universidad Johns Hopkins, Irán se enfrenta a una hiperinflación, con una tasa mensual de inflación de casi el 70%, y la moneda nacional, el rial, se está devaluando frente a las monedas occidentales.	According to Johns Hopkins University Professor Steve Hanke, Iran is facing hyperinflation, with a monthly inflation rate of nearly 70% per month and its national currency, the rial, plummeting in value against western currencies.