esposar

Popularity

1,000+ learners.

Mire, debe ser un error... tú... no puedes esposarme.	Look, this is a misunderst... you... you can't cuff me.
Estaré por aquí, si quieren esposarme más tarde.	I'll be around, if you want to handcuff me later.
¿Estás diciendo que te gustaría esposarme, Tony?	Are you saying you'd like to handcuff me, Tony?
Estaré por aquí, si quieren esposarme más tarde.	I'll be around if you want to handcuff me later.
Bueno, nunca he tenido que esposarme yo mismo.	Well, I've never had to cuff myself.
Puedes esposarme de nuevo si quieres.	You can cuff me again if you want.
Bueno, si va a esposarme, hágalo bien esta vez.	Well, if you're gonna cuff me, you better do it right this time.
Porque puedes esposarme, si quieres.	Because you can handcuff me if you want.
Tenía la muñeca tan hinchada que no podían esposarme de nuevo.	It was so swollen that they couldn't even put new handcuffs on.
¿De verdad tenía que esposarme para que escuchase eso?	I really got to get chained up to listen to that?
Vas a tener que esposarme, primero.	Ahh, you're gonna have to cuff me first.
Pero no tienes que esposarme.	But you don't have to cuff me, man.
Para esposarme a la cama.	To handcuff me to the bed.
¿Seguro que no quieres esposarme?	Sure you don't want to keep me cuffed?
¿Podría por lo menos esposarme?	Could you at least handcuff me?
No hace falta esposarme.	You don't have to cuff me up.
Pero no deseo esposarme.	But I don't wish to marry.
Tiene que esposarme ahora mismo.	Judge, you've got to put the cuffs on me right now.
Vas a esposarme, y luego vas a volver por mí en la mañana.	You're gonna handcuff me, and then you're gonna come back and get me in the morning.
No hacía falta esposarme.	You didn't have to chain me.