Personas de todas las edades pueden tener espolones. | People of all ages can have spurs. |
Barrera de crestas y espolones, de plumas, picos y sangre. | A ringside of crests and spurs, of feathers, beaks and blood. |
La mayoría de espolones del talón no causan dolor. | Most heel spurs do not cause pain. |
En caso de lesiones y espolones calcáneos, se debe visitar a un cirujano. | In case of injuries and calcaneal spurs, a surgeon should be visited. |
Usualmente se extirpen los espolones de los miembros posteriores. | Usually the Rams of the hind limbs are removed. |
Los espolones aparecen donde la fascia plantar está unida. | The spur occurs where the plantar fascia attaches. |
Crees que soy un gallo sin espolones, pero aún sirvo. | You all think I'm an old rooster, but I can still go. |
Las alas un tanto separadas del cuerpo para exponer los espolones. | The wings are somewhat separated from the body to show off the spurs. |
Alas largas y anchas, con espolones. | Alas long and wide, with spurs. |
Los espolones neozelandeses – el modelo popular de la hacienda hortense aplicada. | The New Zealand delphiniums–a popular model of applied gardening. |
También las hembras pueden presentar, a veces, pequeños espolones más o menos esbozados. | Also the females may have at times small spurs more or less pronounced. |
Existen muchas personas con espolones en los talones que no tienen ningún síntoma. | There are many people with heel spurs who have no symptoms at all. |
¿El señor aceptará millares de espolones o de diez mil ríos de aceite? | Will the Lord accept thousands of rams or ten thousand rivers of oil? |
Todos los espolones deben ser extirpados. | All the Spurs must be removed. |
Joya ayuda con la fascitis plantar / espolones de talón? | Do Joya shoes help with plantar fasciitis / heel spurs? |
Ambos tienen espolones, empollaban sus nidos, poseen huesos huecos y estaban cubiertos de plumas. | Both have wishbones, brooded their nests, possess hollow bones, and were covered in feathers. |
Los espolones deben ser extirpados. | The dewclaws should be removed. |
Presencia o no de espolones, que pueden ser simples o dobles, admitiéndose su ambutación. | May or may not have dewclaws, which can be single or double. |
En las radiografías, se observan espolones en el talón en personas con y sin fascitis plantar. | On x-ray, heel spurs are seen in people with and without plantar fasciitis. |
El micelio circula entre las celulas emite unos espolones hacia las celulas para alimentarse. | The mycelium grows between cells and puts out suckers to fed from them. |
