espere un segundo

Vale, espere un segundo, quizás nadie necesita liberar a nadie.
Okay, now, wait a second. Maybe nobody needs to release anybody.
No, espere un segundo, jefe, hay un aviso aquí.
No, wait a second, boss, we got a red flag here.
Señorita Winter, espere un segundo, por favor.
Miss Winter, wait a second, please.
Eso es todo lo queBien, espere un segundo.
That's all that well, wait a second.
Oh, ahora espere un segundo, señora.
Oh, now wait a second, lady.
Oiga, espere un segundo, Sr. Feeny.
Hey, wait a second, Mr. Feeny.
Padre, por favor, espere un segundo.
Father, please, just wait a second.
Hey, Dr. Wakefield, espere un segundo.
Hey, Dr. Wakefield, hang on a sec.
Espere un minuto, espere un segundo.
Wait a minute, wait a second.
¡Ahora espere un segundo, señor!
Now you wait a second there, sir!
Mire, solo espere un segundo.
Look, just hold on a second.
Espera un momento, espere un segundo.
Wait a second, wait a second.
Oh, espere un segundo, señor.
Oh, wait a second, sir.
Ahora, espere un segundo ahora.
Now, wait a second now.
Si, solo espere un segundo.
Yeah, just hang on a second.
Oh, espere un segundo, por favor.
Oh, just a second, please.
Por favor, espere un segundo.
Please, wait a second.
Espere, solo espere un segundo.
Wait, just hold on a second.
Sí, espere un segundo, por favor.
Yeah. Hold on one second, please.
Por favor espere un segundo.
Please just hold on for a second.
Palabra del día
el coco