espécimen

specimen

La exportación de cualquier espécimen que ha sido previamente importado.	The export of any specimen that has previously been imported.
En primer lugar, este espécimen atraeatención a un diseño exclusivo.	In the first place, this specimen attractsattention to an exclusive design.
En tal caso, identifica cada espécimen alfabéticamente, numéricamente o alfanuméricamente.	In which case, identify each specimen alphabetically, numerically or alphanumerically.
El nuevo espécimen de Wareolestes es una mandíbula inferior con dientes.	The new specimen of Wareolestes is a lower jaw with teeth.
Este espécimen hermoso crece hasta 1,5 m (60 pulg.)	This handsome specimen grows up to 1.5 m (60 in.)
Buscando ADN de dinosaurio en semejante espécimen fue obviamente tentador.	Looking for dinosaur DNA in such a specimen was obviously tempting.
Ayuda a polarizar la luz que cae en el espécimen.	It helps to polarize the light which falls on the specimen.
Idealmente queremos tener cada espécimen documentado con un escaneo.	Ideally we want to have every specimen documented with a scan.
En 2016, surgía un nuevo espécimen de malware cada 4,6 segundos.	In 2016, a new malware specimen emerged every 4.6 seconds.
El espécimen incluye un húmero y algunas vértebras.	The specimen includes a humerus and some vertebrae.
El árbol es un espécimen de la cultivar Cedrus libani 'Glauca'.	The tree is a specimen of the cultivar Cedrus libani 'Glauca'.
Un espécimen raro - atractiva para los políticos y artistas.	A rare specimen—attractive to both politicians and artists.
Un espécimen cryofixed puede no experimentar todos estos procedimientos.	A cryofixed specimen may not undergo all these procedures.
La reproducción de este espécimen fue complicada por un par de factores.	Reproducing this specimen was complicated by a couple of factors.
El espécimen más grande midió nueve metros y pesaba 272 kilos.	The largest known specimen measured nine metres and weighed 272 kilos.
El espécimen llamado por Thrane fue encontrado en la AVEN, Langesundsfjorden, Noruega.	The specimen named by Thrane was found at AVEN, Langesundsfjorden, Norway.
Observe la maravillosa macla en el lado izquierdo del espécimen.	Note the wonderful twin on the left side of the specimen.
Un adorable espécimen como tú no debería estar afuera en las calles.	A lovely specimen like you shouldn't be out on the streets.
Exhibió un espécimen perfecto de una ciudad antigua.	It exhibited a perfect specimen of an ancient city.
¿No es el espécimen más suculento que jamás has visto?	Isn't it the most sumptuous, succulent specimen you've ever seen?