eso no significa que

Traductor
Ejemplos

pero eso no significa que deberías ignorar tu otra mitad.	But that doesn't mean you should ignore your other half.
Pero, eso no significa que ella apoya la reciente #cucumberchallenge.	But, that doesn't mean that she supports the recent #cucumberchallenge.
Pero eso no significa que el peligro ha disminuido.	But that does not mean that the danger has decreased.
Vale, pero eso no significa que tengáis que dormir juntos.	Fine, but that doesn't mean you have to sleep together.
Pero eso no significa que tengamos dejar de estar juntos.	But that doesn't mean we have to stop being together.
Sí, pero eso no significa que los psiquiatras lo rechacen.	Yeah, but that doesn't mean that the shrinks dismiss it.
Pero eso no significa que estábamos haciendo algo malo.	But that doesn't mean that we were doing anything wrong.
Pero eso no significa que puedas ser grosera con Rafael.	But that doesn't mean that you can be rude to Rafael.
Pero eso no significa que podamos contener a un ejército.	But that don't mean we can hold off an army.
Pero eso no significa que sea siempre un proceso fácil.	But that does not mean it is always an easy process.
Pero eso no significa que ese desafío es insuperable.	But that does not mean that that challenge is insurmountable.
Sí, pero eso no significa que tenga que encontrarle dentro.	Yeah, but...that doesn't mean he has to find him inside.
Pero eso no significa que no esté con la Yakuza.	But that does not mean he's not with the Yakuza.
Pero eso no significa que no puedes salir a jugar.	But that doesn't mean you can't come out and play.
Pero eso no significa que debas pelear esto sola.	But that doesn't mean you have to fight this alone.
Sí, pero eso no significa que pueda decirte dónde...	Yeah, but that doesn't mean I can tell you where...
Pero eso no significa que haya algo malo con ellos.	But that doesn't mean there's anything wrong with them.
Solo porque ella diga eso no significa que sea verdad.	Just because she says that doesn't mean it's true.
Pero eso no significa que puedas descuidar esas tareas administrativas.	But that doesn't mean that you can neglect those administrative tasks.
Pero eso no significa que se originó en la tierra.	But that doesn't mean that it originated on earth.