eso no cambia

Popularity
500+ learners.
Bueno, eso no cambia el hecho de que estaban juntos.
Well, that doesn't change the fact they were together.
Y aun así, eso no cambia lo que necesita suceder.
And yet, that does not change what needs to happen.
Pero eso no cambia el hecho de que estaba aterrorizada.
But that does not change the fact I was terrified.
Pero eso no cambia el hecho de que estoy creciendo.
But it doesn't change the fact that I'm growing up.
En realidad, eso no cambia el número de hojas, pero...
Actually, it doesn't change the number of leaves, but...
Bueno, eso no cambia el hecho de que estaban juntos.
Well, that doesn't change the fact they were together.
Pero incluso si tiene razón, eso no cambia nada.
But even if you are right, it doesn't change anything.
Sí, pero eso no cambia el hecho que eso hiere.
Yeah, but it doesn't change the fact that it hurts.
Pero eso no cambia lo que siento por ti, Auggie.
But it doesn't change how I feel about you, Auggie.
Pero eso no cambia lo que pienso de Dexter.
But that does not change what I think of Dexter.
Pero eso no cambia el hecho de que debemor irnos.
But it doesn't change the fact that we must leave.
Pero eso no cambia lo que hay en esos escáneres.
But that doesn't change what's on these scanners.
Me alegro por ti, pero eso no cambia nada.
I'm really happy for you, but that doesn't change anything.
Pero eso no cambia lo que hay en esos escáners.
But that doesn't change what's on these scanners.
Y aun así, eso no cambia lo que tiene que pasar.
And yet, that does not change what needs to happen.
Tiene que provenir del corazón, y eso no cambia.
It has to come from the heart, and that doesn't change.
Incluso si Leila es la hija de Dorothea, eso no cambia nada.
Even if Leila is Dorothea's daughter, it doesn't change anything.
Puede, pero eso no cambia el hecho de que me necesitas.
Maybe, but that doesn't change the fact that you need me.
Vale, pero eso no cambia el hecho de que nos traicionaste.
Well, that doesn't change the fact that you betrayed us.
Lo entiendo, Sra. Bower, pero eso no cambia la falsificación.
I appreciate it, Mrs. Bower, but that doesn't change the forgery.
Palabra del día
el estanque