esforzar

Popularity

3,000+ learners.

Confía en mi, esforzarme no va a ser un problema.	Believe me, keeping up is not gonna be a problem.
Confía en mi, esforzarme no va a ser un problema.	Believe me, keeping up is not going to be a problem.
Me das razones para esforzarme por más en todo.	You give me reason to strive for more of everything.
Y eso me anima a esforzarme más. [Suena música]	And that encourages me to do more. [Music playing]
Me inspiró a volver a casa y esforzarme más.	It inspired me to come home and do better.
Tendré que esforzarme mucho más la próxima vez.	I'm gonna have to try a lot harder next time.
Solo tengo que esforzarme más, eso es todo.	I've just got to try harder, that's all.
Ejemplo: Me siento con ganas de esforzarme en mi trabajo).	Example: I'm willing to push myself at work).
Y me impulsa a esforzarme y ser mejor.	And it's encouraged me to try harder and do better.
Normalmente no tengo que esforzarme a la cama de un hombre.	I don't normally have to force myself into a man's bed.
Y que debería esforzarme por amar a los demás en forma incondicional.	And that we should strive to love each other unconditionally.
Estaba cansada, pero tengo que aprender a esforzarme más.	I was tired, but I have to learn to push past it.
Y quiero esforzarme mucho, ¿pero por qué intentarlo cuando no puedes ganar?	And I want to try hard, but why try when you can't win?
Soy el Número 2 Harry, tengo que esforzarme más.	See, I'm number two, Harry. I have to try harder.
Todo lo que tengo que hacer es esforzarme.	All I have to do is do my best.
Y no estoy motivado como para esforzarme.	And I am not motivated to put in the effort.
Algunas veces tenía que esforzarme para no atrasarme dos o tres días.	Sometimes I had to catch up after two or three days.
A veces, no quiero esforzarme, ¿sabes?	Sometimes, I don't want to try hard, you know?
Entonces, quizá debo esforzarme un poco más.	Then maybe I need to try a little harder.
Ahora que soy mayor, tengo que esforzarme para hacerlo.	Now that I am older, I have to work at it.