escrow company

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We got your name from the escrow company.	La compañía de depósitos nos dio el nombre.
GIAM–ESCROW COMPANY also offers escrow account services specific to properties rented for vacation or long term rents.	OPORA ESCROW – COMPANY también ofrece servicios de cuenta escrow ofrecidos específicamente para transacciones de rentas inmobiliarias ya sean rentas vacacionales o a largo plazo.
This may be your lawyer, a mortgage broker or an escrow company.	Éste podría ser su abogado, un agente de hipotecas o una compañía de plica.
Escrow.com payment services are provided by a licensed and regulated escrow company.	Los servicios de pago de Escrow.com son proveídos por una empresa autorizada y regulada.
There has to be a current address with the escrow company.	La compañía de fideicomiso tiene su dirección.
Therefore, insist on a qualified and licensed escrow company such as Southwest Escrow Corp.	Por lo tanto, insista en una compañía calificada y autorizada del fideicomiso tal como Southwest Escrow Corp.
Make certain that the escrow company transmits regular statements reflecting the status of your account.	Asegúrese de que la empresa de custodia transmite declaraciones periódicas que reflejen el estado de su cuenta.
How do I get the most out of my Real Estate Agent and title and escrow company?	¿Cómo puedo maximizar los servicios de mi agente de bienes raíces, compañía de título y compañía de custodia?
Basically, a Panama escrow company holds a purchaser's funds and disburses them at the Closing (when the title is transferred).	Básicamente, una empresa de custodia en Panamá, mantiene los fondos del comprador y los desembolsa en el cierre (cuando el título es transferido).
If your funds are handled by an outside escrow company, ask for proof that the escrow company is bonded, licensed and/or insured.	Si sus fondos son manejados por una empresa de custodia fuera, pida una prueba de que la empresa de custodia tiene la licencia y/o asegurado.
If they refer you to an outside escrow company, ask as to any ownership or financial interest the agency has in that escrow company.	Si ellos se refieren a una empresa de custodia fuera, pregunte qué interés de propiedad o financiera la agencia tiene en esa empresa de custodia.
In Conclusion Using a law firm as an escrow agent or a Panama escrow company can protect your investment.	En conclusión, la contratación de una firma de abogados como agente de custodia o de una compañía de custodia en Panamá, le brinda protección a su inversión.
When you are looking for an escrow company to help you navigate your transaction through to a smooth and successful closing, Choose Southwest Escrow Corp.	Tan si usted está buscando una compañía del fideicomiso para ayudar a dirigir su transacción a través a un closing liso y acertado, venido a Southwest Escrow Corp.
If this time expires and the escrow company has not heard from the buyer, it assumes he is happy and gives the purchase price to the seller.	Si expira este vez y el fideicomiso la compañía no ha oído del comprador, él asume que él es feliz y da el precio de compra al vendedor.
The buyer usually has two days to inspect his purchase, and if he is happy, he notifies the escrow company who releases the money to the seller, minus its fee.	El comprador tiene generalmente dos días para examinar su compra, y si él es feliz, él notifica la compañía del fideicomiso que lanza el dinero al vendedor, menos su honorario.
Documents and funds are deposited with the escrow company or officer with specific instructions as to how they should be disbursed, thus allowing both parties to minimize their risk.	Documenta y los fondos se depositan con la compañía o el oficial del fideicomiso con instrucciones específicas en cuanto a cómo deben ser desembolsados, así permitir que ambas partes reduzcan al mínimo su riesgo.
In some states, the job of an escrow officer is done by an escrow company, an attorney, a title insurance company or even a real estate agent.	En algunos estados, el trabajo de un funcionario de custodia lo realiza una compañía de custodia, un abogado, una compañía de seguros de títulos o incluso un agente de bienes raíces.
Your closing may be conducted by your title insurance company, an escrow company, your lender, your attorney, the seller's attorney, by mail or even on the internet.	Su cierre puede llevarlo a cabo su compañía de seguro del título, una compañía de depósito en custodia, su prestamista, su abogado, el abogado del vendedor, por correo o incluso por Internet.
The principals to the escrow - the lender and the borrower - create escrow instructions and entrust documents and funds to a third party, the escrow company or escrow officer.	Los principales al fideicomiso - el prestamista y el prestatario - crean instrucciones del fideicomiso y confían documentos y fondos a terceros, a la compañía del fideicomiso o al oficial del fideicomiso.
If the buyer is dissatisfied, he returns the undamaged merchandise to the seller, and after the seller receives his merchandise back (in satisfactory condition), the escrow company returns the buyer's money.	Si es el comprador descontentado, él vuelve la mercancía indemne a el vendedor, y después del vendedor recibe su parte posteriora de la mercancía (en condiciones satisfactorias), la compañía del fideicomiso vuelve dinero del comprador.