escrituraron
-they/you registered
Pretérito para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo escriturar.

escriturar

Cuando escrituraron su vivienda, tenían que haber presentado una declaración jurada sobre su tamaño.
When they registered their home, they had to present a sworn declaration of its size.
Sin embargo, cuando llegó un empresario sandinista a comprar la empresa, pagó e inmediatamente se la escrituraron a su nombre.
Yet when a Sandinista businessman came along offering to buy up the company, he was able to pay and get the deed in his name immediately.
Palabra del día
el villancico