escribir un cuento
- Ejemplos
Empieza por escribir un cuento. | Start by writing a short story. |
¿Alguna vez has sentido ganas de escribir un cuento de ciencia ficción? | L:Have you ever had the urge to write a science fiction book? |
¿No crees que puedo manejar eso de escribir un cuento para niños... | Don't you think I can handle it that I write a children's story... |
Hay muchos buenos novelistas que no pueden escribir poemas y nunca se atreven a escribir un cuento. | There are many fine novelists who can't write poems and never attempt a short story. |
En lugar de terminar tu colección de poesía, prueba escribir un cuento corto sobre tus vacaciones más recientes. | Instead of completing your poetry collection, try writing a short story about your recent vacation. |
¿No crees que puedo manejar eso de escribir un cuento para niños... | Don't you think I can handle it that I write a children¡¯s story... |
Cuando tengo ganas de escribir un cuento, abandono todo lo demás; escribo el cuento. | When I feel like writing a story I let everything drop; I write the story. |
Me resulta relativamente fácil escribir un cuento corto, me basta con tener una idea para desarrollarla de una sentada. | I found it relatively easy to write a very short story; all I need is an idea in order to develop it in one sitting. |
Solo puedo hablar por mí mismo, pero encuentro que escribir una novela es una experiencia muchísimo más compleja que escribir un cuento, aunque no sea más que por la extensión. | I can only speak for myself, but I find that writing a novel is an experience far more complex than writing a story, though not for reasons of length. |
Bastantes expertos creen que lo que sucedió en la destrucción de Thera inspiró a Platón a escribir un cuento moral acerca de la ascensión y caída de una gran civilización a la que él llamó Atlantis. | Many experts now believe that accounts of Thera's destruction inspired Plato to write a morality tale about the rise and fall of a great civilisation he called Atlantis. |
Este gracioso personaje nació en el siglo XIX de la imaginación de un jesuita, al que le encargaron escribir un cuento al rey Alfonso XIII, cuando se le cayó un diente a los 8 años. | This funny little character was created in the 19th century from the imagination of a Jesuit, who was ordered to write a story for King Alfonso XIII when his tooth fell at the age of 8. |
Cuando te frustres, recuérdate que ningún primer borrador es excelente, pero si escribes un segundo, tercer o incluso un cuarto borrador, puedes tener el potencial de escribir un cuento corto espectacular. | When you get frustrated, remind yourself that no first draft of a story is ever very good—but that if you write a second, third, and even a fourth draft, that you have the potential to write an amazing short story. |
Necesito escribir un cuento para la clase de literatura. | I need to write a story for literature class. |
Quiero escribir un libro, pero es difícil. - Quizás debes intentar escribir un cuento. | I want to write a book, but it's hard. - Maybe you should try writing a short story. |
Nuestro profesor de literatura nos dio la tarea de escribir un cuento corto con un giro argumental. | Our literature professor gave us the assignment of writing a short story with a plot twist. |
Acabo de escribir un cuento corto de ochenta y una páginas. | I just wrote a short story with eighty-one pages. |
