escorias

escoria

Tu plata se ha tornado escorias, tu vino mezclado está con agua.	Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.
Residuos de procesos industriales (por ejemplo, escorias, posos de destilación, etc.)	Residues of industrial processes (e.g. slags, still bottoms, etc.)
Además, el arroz hervido puede proteger el cuerpo de varias escorias y toxinas.	In addition, boiled rice can protect the body from various slags and toxins.
Cenizas y escorias: transportes, elevadores, secado y enfriamiento.	Ashes and slags: coneyors, elevators, dryers and coolers.
Cenizas de hogar y escorias de centrales eléctricas de carbón	Bottom ash and slag tap from coal fired power plants
La bilis trae con él las escorias, que absorbió el hígado.	The bile carries the toxins that you have absorbed the liver.
Cenizas de fondo de horno y escorias que contienen sustancias peligrosas	Bottom ash and slag containing dangerous substances
Capas de lava, escorias, cenizas, y piedra pómez componen la montaña.	Layers of lava, ash, scoria and pumice make up the volcanic peak.
Las escorias de altos hornos triturados son materia prima para las fábrcias TRIBOPRESS.	Blast-furnace slags (ground) are raw materials for the TRIBOPRESS plants.
Tu plata se ha convertido en escorias, tu vino está mezclado con agua.	Your silver has become dross, your choice wine is diluted with water.
Así, toda la civilización hace que nadar en el mágico increíbles escorias falsa espiritualidad.	Thus the entire civilization makes a magical swim in incredible cinders false spirituality.
CPA 23.51.12: Cemento portland, cemento aluminoso, cemento de escorias y cementos hidráulicos	CPA 23.51.12: Portland cement, aluminous cement, slag cement and similar hydraulic cements
Tu plata se ha tornado escorias, tu vino mezclado está con agua.	Your silver has turned into dross. Your wine has been mixed with water.
El problema de Serbia será resuelto cuando desaparezcan las últimas escorias del antiguo nacionalismo.	The Serbian problem will be solved when the last signs of old nationalism disappear.
De hormigón ligero (por ejemplo: a base de piedra pómez, de escorias granuladas)	Of light concrete (with a basis of crushed pumice, granulated slag, etc.)
Los productos más habitualmente tratados son los siguientes: carbón, arena, caliza, dolomita, grava, escorias.	The products usually handled are: sand, lime, dolomite, gravel, coal.
WEERULIN cuenta con una larga experiencia en el campo de las escorias y masas de recubrimiento.	WEERULIN has long-standing experience in the field of artificial slags and cover powders.
De este modo, se eliminan óxido, escorias y otras impurezas antes del acabado superficial.	In the process, rust, scale, and other contaminations are completely removed before surface finishing.
A su luz, cualquier otro valor se recupera y a la vez se purifica de posibles escorias.	In his light every other value is recovered and purified from possible dross.
Es peligrosa la situación, cuando de tela escorias koпяTcя y no encuentran la salida, explica marva OraHяH.	Dangerous situation when tissue toxins accumulate and not find the exit, explains Marv Ohanian.